24 jaar ervaring in de advocatuur toegepast in het juridisch vertaalwerk.


Het maken van een goede juridische vertaling vereist een gedegen kennis van de talen van waaruit en waarin wordt vertaald. Het vereist ook de nodige juridische kennis.

Als gediplomeerd vertaler Spaans en jurist met 24 jaar ervaring in de advocatuur kan ik gespecialiseerde kennis en ervaring inzetten bij het vertalen van juridische teksten.
U kunt mij inschakelen voor (beëdigde) juridische vertaalopdrachten van het Spaans naar het Nederlands en het Nederlands naar het Spaans.
Ik stel mijn diensten beschikbaar aan advocaten, juristen, notarissen, bedrijven, non-profitorganisaties en particulieren.

Traduct
Juridisch vertaalbureau Spaans                                                                  
Mr. F.H.T. Munneke-Lourens